Lucio: almeno sei sincera, Claudia, grazie.

Lucio

Lucio: Mi fai pena, Laura. E la pena non è amore.

L'Americano è un uomo molto potente e molto vicino allo sceicco. 

Aisha: Ho obbedito troppo a lungo ai tuoi ordini. Callum: Ti faceva anche comodo. Il traffico di droga che abbiamo messo in piedi rende molto bene. E renderà ancora di più quando non dovrò accontentarmi di vivere nell'ombra di Omar, ma potrò fare ciò che voglio. Aisha: E' proprio questo che voglio evitare. Ma non chiedermene il motivo, Callum... Non lo capiresti. Sei incapace di capire i sentimenti.

Claudia ha eseguito il suo lavoro alla perfezione, da vera professionista, lo sceicco si è innamorato di lei e le sta chiedendo di sposarlo. Claudia decide di confessargli tutto.

Claudia: A me... a una che ha sempre cercato solo il denaro, tu ... Tu offri un regno... Un regno vero! A me. Proprio adesso... un regno. Adesso che... C'è da ridere, Omar.

Proprio adesso che.... mi sono innamorata di un altro, avrebbe voluto aggiungere Claudia.

Intanto fuori, Lucio è alla resa dei conti, Aisha è stata uccisa perchè si è ribellata a Callum, e lui non è riuscito a salvarla. Riesce però ad ammazzare gli scagnozzi di

Lucio: Ho ucciso e ... sento solo un po' di freddo.

Il contatto caldo di una mano. Il suono calmo, dolce di una voce.

Claudia: Lucio, io ... stavo venendo da te. Volevo raccontarti la storia della ragazza che ha rifiutato un regno. Lucio: un regno? Claudia: Sì, un regno. Un regno vero. Fatto di terra e di petrolio. Lucio: C'è una sola cosa che possa far rifiutare un regno. Claudia: Sì, una sola cosa. L'amore.

Lucio viene ricevuto dallo sceicco. Malgrado tutto non gli porta rancore. E' stato Lucio a sgominare quel traffico di droga che veniva fatto alle sue spalle.

Lucio: Dimmi la verità. Dove le hai comperate le armi? Sceicco: Armi? Io non sono venuto ad acquistare armi.. Io sono venuto solo per garantire al mio Paese una ricchezza duratura. Sai, il petrolio non è eterno. Così ho pensato di garantirmi il monopolio di qualcosa a cui il mondo non rinuncerà mai... Gli spaghetti. Lucio: Gli spaghetti? Sceicco:  Sì e le fettuccine, le tagliatelle. Posso presentarti le mie agenti segrete? Sono loro che mi hanno indicato le paste migliori. Sono italiane, sai? Una di Modena, ed una di San Giovanni a Teduccio. Si dice così?

Fuori, il sole è caldo. Lucio: La pasta... roba da non crederci. Roba da favole, da operetta.

Realtà, favola, operetta. Chi può dire quale vicenda sia più vera?